標籤

2011年3月29日 星期二

Depeche Mode - Enjoy The Silence

Words like violence
話語就像暴力
Break the silence
打破這寂靜
Come crashing in
闖了進來
Into my little world
闖進我小小的世界

Painful to me
對我來說很痛苦
Pierce right through me
不偏不倚的刺穿了我
Can't you understand
你不明白嗎
Oh my little girl
我的小女孩

All I ever wanted
我所想要的
All I ever needed
我所需要的
Is here in my arms
就在這,在我的手臂裡
Words are very unnecessary
詞語是多餘的
They can only do harm
它們只會帶來傷害

Vows are spoken
誓言只是為了被違背
To be broken
而被訴說
Feelings are intense
感覺是強烈的
Words are trivial
語言是渺小的
Pleasures remain
愉悅會持續存在
So does the pain
痛苦也是
Words are meaningless
詞語是沒有意義的
And forgettable
且容易被人遺忘

All I ever wanted
我所想要的
All I ever needed
我所需要的
Is here in my arms
就在這,在我的手臂裡
Words are very unnecessary
詞語是多餘的
They can only do harm
它們只會帶來傷害

沒有留言:

張貼留言